Adobe InDesign Yellow Belt (Technische Dokumentation)

Der perfekte Einstieg: Werden Sie fit für die Doku mit InDesign!

Diese ganztägige Grundlagen-Schulung richtet sich an technische Redakteure, Dokumentationsverantwortliche, Marketingbeauftragte, die einen professionellen Einstieg in Adobe InDesign suchen und gleich von Anfang an alles richtig machen wollen.

Im ersten Block werden die grundlegenden Konzepte von Adobe InDesign erklärt und die Arbeitsumgebung vorgestellt.
Im zweiten Block bekommen Sie komprimiert das nötige Grundlagenwissen vermittelt, um Dokumente von Anfang an professionell erstellen zu können: Sie lernen, wie man Dokumente sinnvoll anlegt, wie man Mustervorlagen aufbaut und nutzt, Ebenen und Hilfslinien erstellt und automatische Textflüsse erstellt, Absatz- und Zeichenformate anlegt und anwendet. Zudem lernen Sie die Buchfunktion kennen. Zuletzt erfahren Sie, wie man aus InDesign professionell PDFs erstellt und Dokumente optimal für externe Dienstleister „verpackt“.
Der dritten Block kann für Einzelthemenvertiefung genutzt werden oder um bereits auf bestehende Praxisprobleme und Fragen einzugehen. Nach dieser Schulung können Sie mit gutem Gewissen Ihr erstes Dokumentationsprojekt mit InDesign starten.

Adobe InDesign Green Belt (Technische Dokumentation)

Wenn es etwas mehr sein darf: Meistern Sie erfolgreich anspruchsvolle Doku-Szenarien mit InDesign

Sie haben bereits in einigen Projekten Erfahrung mit Adobe InDesign gesammelt. Nun möchten Sie Ihr Wissen vertiefen. Gegebenenfalls sind in der Praxis auch Fragen und Probleme entstanden, die Sie gerne professionell lösen möchten.

Im ersten Block dieser vertiefenden Schulung lernen Sie kaskadierende Formate kennen, bauen automatischen Nummerierungen für Listen und Überschriften auf und lernen wie man sich mit automatisch generierten Textbausteinen viel Arbeit sparen kann. Sie erfahren, wie Sie mit bedingten Texten nicht nur Variantenreichtum in Ihre Dokumentation bringen, sondern auch gezielt Übersetzungskosten sparen können. Dass hier auch die Arbeit mit Variablen und Querverweisformaten nicht fehlt, versteht sich von selbst. Zudem wird hier vertiefend auf fortgeschrittene Möglichkeiten bei der Verzeichnisgenerierung eingegangen und Sie erfahren, wie sich mit InDesign selbst Glossare und Terminologielisten aus Ihrer Dokumentation auf Knopfdruck generieren lassen.
Im dritten Block erfahren Sie, warum es sich lohnt, „saubere“ Dokumente zu erzeugen, wie das geht und warum das viel Zeit und vor allem auch sehr viel Geld sparen kann. Und wie Sie sich bei der Template-Erstellung mit dem richtigen „strategischen“ Weitblick später viel Ärger und – Sie können es sich vermutlich schon denken: viel Geld – sparen können. Zudem erfahren Sie, mit welchen Tricks und Methoden Sie „Altlasten“ am Besten in den Griff bekommen. Selbstverständlich findet sich auch Gelegenheit, Dokumente aus Ihrer Praxis zu besprechen.

Adobe InDesign Black Belt (Technische Dokumentation)

Nichts für schwache Nerven: Hier geht’s InDesign an die Wurzel

Sie haben bereits viele Jahre Erfahrung mit Adobe InDesign? Sie sind überzeugt, bereits alles über InDesign zu wissen? Und eigentlich brauchen gerade Sie nun wirklich keine InDesign-Schulung mehr? Dann ist es Zeit, dass Sie ein InDesign Black Belt werden!

Denn hier geht es ohne Umschweife in die Tiefe. Hier ist Zeit für Detail-Settings, Tricks, undokumentierte Features und Feintuning, Registry Settings. Hier werden Meta-Daten ebenso diskutiert wie Bugs- und Workarounds. Sie lernen umfangreiche, mehrsprachige InDesign-Dokumentationen zu planen und aufzubauen, die technische Qualität von InDesign-Dokumenten zu beurteilen. Sie erfahren, wie man ausgeschossene Broschüren erstellt und perfekte PDF/X-3 für die Druckvorstufe. Sie lernen INX und IDML kennen (bitte halten Sie einen XML fähigen Editor wie oXygen oder UltraEdit bereit), bekommen einen Einblick in moderne Übersetzungsprozesse und -Tools für InDesign-Dokumente und erfahren wie man Dokumentationsprozesse mit Snippets und Bibliotheken beschleunigen kann. Als Black Belt lernen Sie zudem, mit Preflights automatisierte Qualitätssicherungsmethoden aufzubauen, anzuwenden und auszurollen.

Adobe InDesign Master Black Belt (Technische Dokumentation)

Mit InDesign und XML zukunftssichere Dokumentationen erstellen

Sie verfügen bereits über eine solide Erfahrung auf InDesign Black Belt-Niveau mit dem „normalen“ Adobe InDesign? Und wollen nun den Einstieg in die XML-basierte Dokumentation mit InDesign wagen? Steigen Sie in höhere Doku-Weihen auf und werden Sie InDesign Master Black Belt.

In dieser Schulung lernen Sie die Arbeit mit XML und InDesign kennen. Sie bekommen einen garantiert verständlichen Einstieg in XML vermittelt, erstellen Ihre erste eigene DTD, erstellen Ihr erstes eigenes XML-Dokument von Grund auf und lernen Methoden und Tools zur Qualitätssicherung und Validierung kennen. Sie lernen XML in InDesign zu importieren und automatisiert zu formatieren sowie XML-Inhalte direkt in InDesign zu erstellen. Zudem lernen Sie, wie Sie bestehende Dokumente nachträglich in XML-Dokumente „upgraden“ können. Sie lernen die grundlegenden Konzepte der Erstellung autonomer Informationseinheiten, Topics und Content Snippets kennen und bekommen einiges an strategischem Wissen an die Hand, um Ihre erstellten Inhalte optimal wiederverwenden zu können.

In diesem Training können zudem komplexe Dokumentationsszenarien diskutiert werden. Und hier ist Platz, um zu lernen, wie Dokumente optimal für kostengünstige Übersetzungsprozesse angelegt und organisiert werden. Hier lernen Sie die “Hidden Features” von InDesign kennen und erfahren, wie sie das letzte Quäntchen Performance rausholen.

Adobe InCopy

Arbeiten im Team mit InCopy

Wer umfangreiche Dokumentationen mit InDesign erstellt und mehrere Redakteure im Team zusammenführen will, für den bietet sich Adobe InCopy an.

In diesem ganztägigen Training lernen Sie Adobe InCopy und das Zusammenspiel mit Adobe InDesign kennen. Sie lernen wie Sie mehrere Autoren, Redakteure, Designer und zusammenbringen und ein gleichzeitiges arbeiten an ein und demselben InDesign-Dokument ermöglichen. Sie lernen InCopy-fähige InDesign-Dokumente anzulegen, Dokumentations-Aufgaben in InDesign zu erstellen, Aufgabenblöcke zu erstellen, einzelne Dokumentations-Task zuzuweisen und Content Blöcke ein- und auszuchecken. Zudem lernen Sie die Herausforderungen von InCopy basierten Workflows in Hinblick auf die Übersetzung kennen und können anschließend auch mehrsprachige Dokumentations-Workflows managen.